They are collaborative yet full of individual initiative and personal directedness. There's no, per se, worker bee drones. They are all potent individuals, clusters, groups etc.
They are great at brainstorming and on carrying brainstorm type initiatives out practically.
And they are relentless. They don't take "no" or "impossible" for an answer or a limit.
They are flexible yet resolute.
They are humble in some respects yet fierce.
I like them a lot.
I would agree with just about all your description. (They can also be a bit abrupt and jarring as well!)
About time for bed.