What you posted points to the “French frigate Auvergne” as the shooter.
Whether the IDF jets “pushed” the Russian recon plane into the path of the missiles is unknown. Why Syria is apologizing might be because the “French frigate Auvergne” is on loan to the Syrians from their colonial-era benefactor?