Backyard chickens were much more common when I was a pup as well. Of course, we gave them plenty of room to run and cleaned up their litter once the spring thaw started. By April or early May, we plowed it into the garden to further enrich the soil.
People getting sick from chickens was unheard of back in those days.