That was socialist versus communist. Are you saying Hitler and Hess were right wingers? LOL!
In the context of the tumultuous times in post WW1 Germam politics I would say it was between the left and right although I don’t like those terms. Don’t like because our filthy left tries to equate us, “the right”, with NSDAP.