Just suggesting one of the lovers may have been and using the other to obtain information or to gain unsolicited control over “subject”! Seems odd that they have both remained married from all appearances.
Oh I see. That could certainly be possible. I suspect as more and more of their communications roll out, that more of that can be ascertained.... and I bet YOU are right!