Isn’t Paint a standalone program?
Once downloaded and installed, isn’t it possible to keep it and use it?
Possibly, it depends on whether the Creators Update will maintain support for whatever legacy application interface (API) is used by the old Paint.
Mostly, I think Microsoft just wants everybody to start using their newer "3D Paint" program, and this is how they force people to do so.