>>Nope. That shot was from “Arena”. The ‘flying fried egg’ episode was “Attack of the Parasites”.<<
The ep was “Operation Annihilate!”
A hugely critical ep in the canon since that is where Kirk’s brother Sam gets killed. In the ep he was rather unmoved but in lore and books and canon it is a defining moment in Kirk’s career and life.
what’s an ep and canon?