The Metro is generally safe, but lately it can be a mess during the rush hours. If possible, try to avoid those periods - I don’t ride routinely anymore, but whenever they have real problems, it seems to happen then.
The Natural History Museum is great fun for kids of all ages.