Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

To: stormer

Yeshua never spoke anything in Greek.

Everything in Greek is a weak translation from the original Hebrew, done by using the LXX as a translation guide.

Any Hebrew test that is back translated from Greek is bound to contain the same errors as the Greek.


51 posted on 10/23/2016 12:56:25 PM PDT by editor-surveyor (Freepers: Not as smart as I'd hoped they'd be)
[ Post Reply | Private Reply | To 48 | View Replies ]


To: editor-surveyor
And you've got the Original Hebrew New Testament?

Where'd you get it?

67 posted on 10/23/2016 1:56:22 PM PDT by Mrs. Don-o (Enquiring minds want to know.)
[ Post Reply | Private Reply | To 51 | View Replies ]

To: editor-surveyor

This is incorrect. The language of the region at the time, especially among the literate, was Greek.


92 posted on 10/24/2016 7:07:10 AM PDT by stormer
[ Post Reply | Private Reply | To 51 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson