The Remote is universal. It will control your TV and your Audio/Visual Receiver in that one three-button plus touch panel remote. The Apple TV is also controllable by the Apple Watch, iPhone and iPod touch, which apparently can also control the other devices.
So the remote is redundant.