Are you referring to the season finale of season 4? The Termites were totally herding them to train car “A”. They didn’t want to shoot them or injure them, because they wanted to save them in the train car for a later “meal”. Very deliberate.
Probably. I had just watched nearly the entire series marathon and the episodes began to run together.