I watched a documentary on Hunter S Thompson. It was stated that he copied/wrote The a Great Gatsby word for word several times so he could learn how Fitzgerald thought and used vocabulary.
It obviously didn’t work because where Fitzgerald was a consummate craftsman, Hunter Thompson sucked balls.