“You had to put your arm out the window and make hand signals.”
We still do that here in New York:
^ (¿) ^
There is a certain city here in Norway where after driving there all day, you will get external handsigns made to you all the hundred miles on the way home.
Mostly fists.