Isn't it more accurate to say that GZ left his truck to get a street name that the operator had requested from him?
The request for address isn’t until later in the conversation, after the request to locate Martin.
But, I’d have to listen to the audio again. The transcript doesn’t do justice to the activity. My memory says it sounded like he exited the truck at the request for his location.