I think that may be the same episode but it has been so long I am not really sure about anything.
I know what you mean. The color series ran from 1966 to 1970. There was an old black & white version of Dragnet which ran during the 1950s. The 1960s version shows up sometimes on classic tv channels, but I haven’t seen it lately. I miss it; it was fun to watch.