“For most extinct species, scientists can never directly observe such predatory behavior”
For *most* extinct species?
If you can observe an animal’s predatory behavior, by definition, it is not extinct.