Don't this actually mean he represents France on the US's behalf ?
Wouldn't this actually mean that France is being duped by it's own Representative ? If so who is holding the purse strings someone in France or someone in the U.S.?
No, France has its own ambassador to the US.