The note should have read, "big fat obese black lady".
Vertically challenged female that can’t count !
He’s a clerk at a gas station. More likely than not, he’s a local young man who is not attending Harvard, or he’s a foreign born entrepreneur. Thus, he probably doesn’t know the word “obese”.