http://gen.doh.hawaii.gov/sites/har/AdmRules1/11-123.pdf
“Original birth certificate” means the first birth certificate prepared and filed for the adopted person at birth or before the adoption.
“Supplementary birth certificate” means a new birth certificate prepared by the department of health upon receipt of a certified copy of an adoption decree or an abstract of it called the certificate of adoption. [Eff. FEB 19 1981]
(Auth: HRS Secs. 321-9, 338-2) (Imp: HRS Secs. 338-20, 578-14)
Therefore a legitimate question for Janice Okubo (E-mail: janice.okubo@doh.hawaii.gov) is
“Is the Director of Health for the State of Hawai’i, along with the Registrar of Vital Statistics who has statutory authority to oversee and maintain these type of vital records, able to state they have verified that the Hawai’i State Department of Health has President Barack Obama’s supplemental birth certificate on record in accordance with state policies and procedures?”
(due credit to MissTickly and to TexasDarlin's TD Blog here http://texasdarlin.wordpress.com/2009/07/28/why-cant-hawaii-officials-get-their-story-straight/)
Perfect. I will send this question to her now. Thank you!
I would love it if you would send it to her too. I won’t post her email address but it is simple to find.
Wait!
Maybe the question is this:
“Is the Director of Health for the State of Hawai’i, along with the Registrar of Vital Statistics who has statutory authority to oversee and maintain these type of vital records, able to state they have verified that the Hawai’i State Department of Health has President Barack Obama’s SUPPLEMENTARY birth certificate on record in accordance with state policies and procedures?”
Please help me email her this question, too.