:-(
If they were using fired clay tablets then from a historical point of view we would have a much better chance of finding legible records.
Vegetable matter tends to decay relatively rapidly in the damp.
Of course they could have a writing system like the Inca had with the quipu. In which case our chances of ever reading it, even if it survived, are somewhere between slim and none.