Didn’t we already know we were on a collision course with Andromeda?
Yes, and the article says so.
The prior thinking was that the collision would be a sideswipe whereas a more massive Milky Way galaxy would result in a more direct collision.