I believe Howard said they formed a corporation....i.e., he and Anna and ???? probably one of Howard's attorneys and that's how he's paid. Thar requires "recording" and also Tax statements.
Don't forget he also moved what money she had into the Bahamas. Next to Switzerland, Bahamas has the toughest secrecy laws on financial dealings... probably why he could spin the truth about what he was paid by ET.