http://www.pptc.gc.ca/passports/vital_stats_e.asp Vital statistics will help your mom get a fresh birth certificate. Info is listed by province with contact numbers.
Thanks.