Oh, well... I suppose there is always the possibility of novelizations to fill in that backstory...
Well, he did whisper something to Mal in the movie. Maybe that will be a 'follow up' story for the next movie.