[Fedora]

Do you have all the words for the Japanese version of the lyrics? I bet that'd help me with my Japanese if I memorized that. Right now I can mimic the sound of some of the lines in my head, but I don't know exactly what the words are or what they mean. I do notice the Japanese version seems a lot more meaningful than the English translation, even though I don't understand it. And are there several versions of the music, too?--because it seems like one version you sent me a link to opens slightly differently than what's in at least one of the anime versions, if I remember the link version right.

[JenB]

www.animelyrics.com - pretty good transcription, though not always right, and some translation.

Yeah, the song I linked you is longer than the anime version. Often the opening song on the sound track has two or even three verses, making it 4 or 5 minutes long, while the actual intro used on the tv show is only 1.5 minutes or so.