On que?
That’s not English. It’s Spanish for what.
Maybe they were looking for the word queue. But that would be wrong also.
Cue. The word is cue. Any 5th grader could tell you that.
Cute
As if Americanglish didn’t already have enough homonyms, we hadda go and borrow another one — queue — from the formerly great British.
But, yeah, “cue” is the homonym he was looking for.