To: RobbyS
I was suprised when I returned to the US and found parishes with a "worship space."
The New Oxford Review in one of their famously entertaining ads gave a sample list of the "old" terminology translated into the newspeak:
- the House of God => worship space
- St. Mary's Catholic Church => St. Mary's Catholic Community
- hymn => song
- Holy Sacrifice of the Mass => liturgical festivities
- sacred Host => bread
- precious Blood => wine
- Transubstantiation => [huh?]
- priest => presider
- Bishop Smith => Bishop Bob
- The Holy Father => the bishop in Rome
- Kingdom of God => Realm of God
- Our Father in Heaven => Our Parent in Heaven
- "...God and His love" => "...God and God's love"
- Son of God => Child of God
- Our Lord Jesus Christ => the Christ figure
- A.D. (Anno Domini) => C.E. (Common Era)
- Our Lady of Guadalupe => Our Woman of Guadalupe
- husband and wife => partners
- shack-ups => partners
- orthodoxy => fundamentalism
- dissent, heresy => creative fildelity
- sin => alternative lifestyles
- Hell => [shhh!]
- May God Bless you. => Have a nice day.
To: heyheyhey
Saving this list. V's wife.
93 posted on
01/26/2003 12:43:19 PM PST by
ventana
((I live in the Empire State))
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson