[american colleen]

"But I say to you that whoever looks at a woman to lust for her has committed adultery with her in his heart."

;-)

[Sock]

What’s with this lust business?
I just wanted her to serenade me with her music.

You guys need the hair shirt. ;)

[TotusTuus]

"But I say to you that whoever looks at a woman to lust for her has committed adultery with her in his heart."

Aren't you being a little "rigid" here, actually using an ACCURATE translation? Don't ya know that we may now invent "dynamic equivalence" translations to solve these pesky problems concerning issues of lust and whatnot? In any event (looking straight into the camera):

I did not have sex lust with that woman!

Do I have to marry her now?