As I mentioned on an earlier thread,
An Introduction to the Devout Life by St. Francis de Sales. And since father_elijah mentioned St. Therese, I would recommend her autobiography
The Story of a Soul. They are both available from
Tan Books. Another good publishing company is
Ignatius Press.