Who knows?
Could it be that the "Lingua Franca" of the 1st century was Koine Greek.
Or Perhaps that Koine Greek is very very precise in it's grammar.
Oh well, the Holy spirit chose it for His own reasons.
Matthew 23:39 For I tell you, you will not see me again until you say,
`Blessed is he who comes in the name of the Lord.'" [Psalm 118:26]
Barukh haba b'Shem Adonai
Blessed is He who comes in the Name of the Lord
Y'shua HaMashiach
chuck <truth@YeshuaHaMashiach>