If Hell is not a physical location in the material universe, is it still a “place”? I don’t know if that’s what the Pope meant. He might be going a lot further than that, but places not found on any map may be hard for us to see clearly and describe accurately.
Without dimension space things are not IN the Universe God has created; without dimension time events do not occur IN the universe God has created.