Because it should not be a “religious” exemption. It should be a “conscience” objection. A person can be an atheist, agnostic, or a member of any religion and still conclude the vax is morally problematic. The Church’s catechism states vaccines must never be forced or coerced against a person’s individual conscience.
A valid point and thank your for the info.