See the little squares around the faces? That is the computer drawing a box around faces it distinguishes. Note the little boxes close to each other?
Your picture disproves your theroy sadly. Computers have no difficulty distinguishing faces inches apart.
Besides everyone knows all Covid viruses carry little tape measures...