Sounds like a well done work. Pretty close to what I have gleaned in my reading.
The Roman (pagan) system is where the modern Progressives want us to go.
The Christian sexual revolution meant that free Roman men were no longer free to victimize the powerless women and boys who previously had been viewed as their fair game. The former victims became equal in the eyes of Christ and could pursue a family life of their own, something that would eventully be known as the pursuit of happiness.
The Christian revolution freed millions who had been at the bottom of the Roman social structure. "Progressives" want to return to pagan rules of social and sexual victimization. Epstein and Weinstein are good examples of the return to those mores.