“He did not show any fruit of repentance.”
Who says?
He had a very short life after accepting Christ and showed fruit the whole short period.
His (the thiefs) death on the cross was his penance. We may be forgiven our sins, but will still suffer the punishment, either in this life or the next. That is also, by the way, one of the better arguments in favor of capital punishment.