Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: dangus

*Revelation.

It’s an old Catholic thing to distinguish between revelation (the entire bible) and the Apocalypse of John (the last book.)


23 posted on 03/25/2018 9:39:41 PM PDT by dangus (.)
[ Post Reply | Private Reply | To 21 | View Replies ]


To: dangus
Pick, pick, pick. My Bible, and many other versions, call the last Book of the Bible "The Revelation" (erroneously, by some, "Revelations") because the translation into King James English says:

"The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to shew unto his servants things which must shortly come to pass; . . ."

Apo (away from) + kaluptoh (to hide, to veil) = to unveil

Apokalupsis = an act of unveiling = revelation

Revelation is good enough for most English-speaking Bible students, and they don't need a Greek-English lexicon to get it. No one, including Romanists, customarily refers to the Book, the Bible (from biblos), as The Revelation.

If you want to, go ahead, but everyone will be confused until you "correct" him/her.

27 posted on 03/25/2018 11:53:10 PM PDT by imardmd1 (Fiat Lux)
[ Post Reply | Private Reply | To 23 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson