Nope. The scripture you reference only refers to her as a ‘servant’. Paul specifically states in 1 Timothy 3:8-13 the requirements for a deacon. Among other things a deacon must be the husband of one wife. That means male deacons only. No deaconesses.
“The scripture you reference only refers to her as a servant.”
—
I don’t know if you’re familiar with it, but this from Strong’s Concordance might be of interest.
http://biblehub.com/greek/1249.htm