Is Torquemada torturing Jews to ensure their conversion to Christianity was not an act an oversimplifications too?
The monarchs wanted a unified country with one faith; conversion was acceptable to them. They didn’t want to exterminate people who wouldn’t get with the program; they just had to leave.