Oh, puhhleeeeze.
What do you call the man who is married to your mother? (I know, “Dad.”)
You don’t understand. Every word of the English translation of the Bible has the EXACT SAME MEANING NOW as it did about 2000 years ago when they were uttered. (sarcasm off).