An interesting translation with impact on theory of ‘once saved, always saved’:
“And know this: on the day of your judgment, the verdict will not be rendered by me so much as by you. For by then, you will either love the Light or hate it. And I will not force you to live in a light you detest. You will be free to go your own way. It will not be I who reject you. It will be you who reject me.”
Thanks for the ping. I agree that John 3:16 should be read in context.
That was not a ‘translation’, it was the priest’s opinion.