It's what the thing says.
While attempting to not do with Mary what you're trying to say, the ccc then goes on the equate it with Mary again.
There are also catholic writings that say Mary and the Holy Spirit are married by use of the term spouse!!!
There are other writings by noted catholics that tell us it's better to go to Mary if you're not getting what you want from Jesus!!!!!
There sure isn't much difference between believing in multiple gods with different specialties and believing in multiple saints with different specialties and influence over one hard to reach God.