Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: CynicalBear
Acts 6:8 And Stephen, full (plērēs) of grace (charitos) and fortitude, did great wonders and signs among the people.

First of all: where on earth do you get that? My Greek text of Acts 6:8 has the word "pisteos" (faith), rather than "charitos".

Second: the word "kecharitomene" is a perfect passive participle (you can tell by the "stutter" at the beginning of the word), meaning an utter completeness which perdures at the time of the word's mention. If you doubt that, let me show you one other key place where the Bible uses a perfect passive participle:
"When Jesus had received the vinegar, He said, "It is finished" (tetelestai); and He bowed His head and gave up His Spirit." (John 19:30)
Now, if you'd like to suggest that THIS perfect passive participle (which is quite rare in the NT) referred to something "finished somewhat, for now, etc."--and not decisively, completely, and whose effects perdure... well... you're free to do so, but I wouldn't recommend it.
48 posted on 03/26/2015 1:59:31 PM PDT by paladinan (Rule #1: There is a God. Rule #2: It isn't you.)
[ Post Reply | Private Reply | To 43 | View Replies ]


To: paladinan; CynicalBear
They will not believe the greek because they choose not to. To them grace is like gasoline..you either have a "full" tank or 1/2 tank or you are running on fumes..

So you run to the grace station for a fill up..

Pathetic but true.. some like daily fill ups..to keep the tank full some weekly refills and the majority run on fumes

1:30 καὶ εἶπεν ὁ ἄγγελος αὐτῇ Μὴ φοβοῦ Μαριάμ εὗρες γὰρ χάριν παρὰ τῷ θεῷ

1:30  καὶ εἶπεν ἄγγελος αὐτῇ Μὴ φοβοῦ Μαριάμ εὗρες γὰρ χάριν παρὰ τῷ θεῷ

Textus Receptus

InterlinearReverse Interlinear
English (KJV)   [?] Strong's Root Form (Greek) Parsing
 

And

 

g2532   

καί kai

 

the angel

g32   

ἄγγελος aggelos

 

said

 

g2036   

εἶπον eipon

unto her,

g846   

αὐτός autos

 

Fear

 

g5399   

φοβέω phobeō

not,

 

g3361   

μή

 

Mary:

 

g3137   

Μαρία Maria

 

for

 

g1063   

γάρ gar

 

thou hast found

g2147   

εὑρίσκω heuriskō

favour

 

g5485   

χάρις charis

 

with

 

g3844   

παρά para

 

God.

 

g2316   

θεός theos

 

1:30  καὶ εἶπεν ἄγγελος αὐτῇ μὴ φοβοῦ Μαριάμ εὗρες γὰρ χάριν παρὰ τῷ θεῷ

Morphological GNT


63 posted on 03/26/2015 4:33:07 PM PDT by RnMomof7
[ Post Reply | Private Reply | To 48 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson