If you move the comma you could question when the man might be with Him in paradise. “Verily I say unto thee today,thou shalt be with me in paradise” (someday). He probably didn’t have the heart or the time to tell the poor thief about purgatory!!!
Now that is funny, cause Jesus didn’t have the heart or time to tell ANYONE about purgatory.