“This “scale” is not published anywhere.”
Sounds like ‘How long do I have to wait to swimming after eating a meal?’ Is a tuna sandwich 10 minutes and pork and beans 2 hrs. My late Italian mom seemed to know all this info
to swimming = to go swimming