Hmmm...A person was born out of the womb...And then the same person is born from above...Born twice...But after he was born out of the womb and being born the 2nd time, he wasn't born again...He was born twice but the 2nd time he wasn't born again...Sure thing...
Joh 3:7 Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again.
Is your point that the Greek is 'anothen'?
1Pe_1:23 Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever.
And Peter pope copies what Jesus said...You may not want to believe Jesus but don't you at least believe Peter???
I believe Jesus. I believe Peter. I don't believe any Tom, Dick, or Iscool that professes to interpret the Word incorruptably.
KJV
1Pe_1:23 Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever.
Douay-Rheims
[21] Who through him are faithful in God, who raised him up from the dead, and hath given him glory, that your faith and hope might be in God. [22] Purifying your souls in the obedience of charity, with a brotherly love, from a sincere heart love one another earnestly: [23] Being born again not of corruptible seed, but incorruptible, by the word of God who liveth and remaineth for ever. [24] For all flesh is as grass; and all the glory thereof as the flower of grass. The grass is withered, and the flower thereof is fallen away. [25] But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel hath been preached unto you.
Yea, sure you do...There's your own Catholic bible...You don't believe that either, eh??? Don't you realize other people read your posts as well???