You are correct. Souls in a state of purging are already judged and are destined for heaven. They are suffering their purgation, but are joyful because they know they will go to heaven. Nothing unclean will enter heaven. They are being purged of the last stains of sin.
Wow, so Christ dying for our sins was imperfect? Wow, away from me evil doers.