To be generous it might actually be from the 4th. cen. but then as now a lot of garbage was written and some survives.
Or the thing could be a fake a collector got burned on as happens all the time.
It’s crazy to put any credibility into something written 400 after the fact. If I write something stupid about the 1600’s, are they going to give it credibility in another 2000 years?