Many of the errors (most of the errors?) which arose from them not having a complete Greek received text, were from relying upon the Latin Vulgate at those junctures.
No biblical scholar or translator today relies upon the Latin Vulgate as a primary source document, due to it's many known flaws.
Wow. talk about a comment back-firing... It's no wonder that in your next comment you appear to show some confusion as to the difference between satan, and Calvin.
“No biblical scholar or translator today relies upon the Latin Vulgate”
The original Greek is what matters and KJV kooks translated hebrew and used the council of Jamnia which is an Errol
Educate yourself beyond google