Hey, I didn’t translate it and capitalize the name of God.
I just posted what it says and it says what it says.
I know you didn’t and I have seen it translated both ways and with a small g as well.
If you are not familiar with the early Eastern Church fathers their language and way of expounding of Scripture will seem very foreign to you. That is why I posted the link so you could see the orthodox Christology of St. Anathasius.
Of course the whole concept of being partakers of the Divine nature and of growing in sanctified grace to become truly holy would be at odds with the teaching on imputed righeteousness and forensic justification. I don’t even know if the idea was even addressed by the Reformers.