If i recall there are a few grammatical errors in KJV , the were copied word for word by j.smith by the way.
The archaic language of KJV makes it some what harder to read as I tend to have to “translate” to modern English as I go.
At least one lds person I knew said other translations did not have the “feel” of the KJV. I guess its like old English script seems more.. “formal” than just reg text.